Преступления и проступки (1989) скачать торрент

Видео: XviD, 1634 Кбит/с, 720x384
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Доп. информация: Автор описания Аneta,

Релиз Lem. За оцифровку дубляжа спасибо Fikaloid. Чистка и синхронизация звуковой дорожки alex7691
Дубляж студии "Варус - Видео" / Роли дублировали: Анатолий Кузнецов, Алексей Борзунов, Леонид Белозорович, Ольга Плетнёва, Наталья Рычагова, Виктор Петров,Владислав Баландин, Ольга Голованова, Ольга Гаспарова, Борис Быстров, Светлана Харлап, Ольга Сирина, Никита Прозоровский.

Видео: XviD, 1790 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Koenig

Качество: HDRip (Crimes.and.Misdemeanors.1989.1080p.BluRay.X264-AMIABLE)
Перевод: Дублированный (Варус-Видео)

Видео: 1024x560 (1,85:1), 25 fps, 1509 kbps, 0.105 bit/pixel
Аудио: Аудио 1:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps (Дубляж)

Аудио 2:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps (НТВ+)

Аудио 3:48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192.00 kbps (Оригинал)


Доп. информация: Субтитры: Английские (отключаемые)
Перевод: Дублированный (Ваарус Видео), Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+, Оригинал (Английский)

Видео: 704x368 (1.91:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1886 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps


Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый) Юрий Сербин

Видео: MPEG-4 AVC, 2361 Кбит/с, 1008x552
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Автор описания Аneta,

Авторство релиза, перевода, озвучки, первоисточник
Субтитры: Английские

Видео: MPEG-4 AVC, 3014 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские

Видео: MPEG-4 AVC, 37053 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 665 Кбит/с)

Доп. информация: Огромная благодарность river, за предоставленный материал!
Огромная благодарность КИНОЗАЛОЧКА, за постер!

Аудио #1: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Дублированный - Варус-Видео
Аудио #2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Профессиональный многоголосый
Аудио #3: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Профессиональный двухголосый - НТВ+ (Жанна Никонова, Алексей Борзунов)
Аудио #4: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Авторский - Юрий Сербин
Аудио #5: English / FLAC / 2.0 / 48 kHz / 665 kbps / 24-bit

Субтитры: русские, английские (полные, для людей с нарушением слуха - Arrow)
Формат субтитров: SRT/PGS

Доп. информация: Убрано 2 минуты экранных тестов перед просмотром фильма.
За дорожки спасибо Laumis, StudioRAK, etonevam, Fikaloid, Dego80, Ansent.
Нормализована громкость, убраны наводки, где это было необходимо.
В дубляже сделаны вставки в районе ~7-ой и ~36-ой минут из многоголоски.
В русских субтитрах добавлены пару непереведенных строк (~1:30:00).
Субтитры: Русские, английские